Alumnas de Fabiana Othegui campeonas nacionales en Danzas Arabes

Desde hace muchos años, la Prof. Fabiana Othegui brinda clases de Flamenco y danzas Arabes en nuestra ciudad de Progreso; destacándose por el nivel artístico alcanzado por sus alumnas.

La Compañía de Arte Flamenco y Danzas Arabes de Fabiana Othegui –que además brinda clases en Las Piedras y Cerrillos- se presentó hace pocos días a un Campeonato Nacional de Danzas Arabes desarrollado en el Club Goes (Montevideo), logrando el primer lugar en todas las categorías, clasificando al Sudamericano en Brasil.

Con relación a esta brillante presentación, fruto del trabajo docente que viene efectuando, dialogamos con Fabiana.

“Trabajamos con cierta libertad que a las alumnas las hace crecer, no se las reprime…”

P.al Día- Tu eres profesora de danzas Árabe y Flamenco, pero en este caso el concurso era de danzas Arabes?

Fabiana Othegui- En este caso en particular sí, de cualquier manera la compañía se llama Compañía de Arte Flamenco y Danzas Árabes, en este evento se presentó solamente la parte de Árabe, de todas las edades, en todas las categorías.

P.al Día- ¿Tu estás dando clases en diferentes lugares de Canelones…

Fabiana Othegui- Sí, en Progreso en AJUPEPRO hace años que estamos trabajando con niños y con jóvenes, un espacio muy lindo porque está muy cuidado y muy protegido, muy bien ubicado.

P.al Día- ¿Qué cantidad de chicas tienes?

Fabiana Othegui- Mirá, en total serán unas 85, acá en Progreso hay unas treinta y algo, las que empezaron nuevas que se presentaron, hay un quórum importante.

P.al Día- ¿Desde que edades comienzan?

Fabiana Othegui- Empiezan a los cinco años, pero tengo grupos de adultas que se presentaron al concurso “master” que se llaman, que tienen más de 35 años y hay gente de 48, de 59, que se presentaron a bailar y también ganaron el primer premio.

P.al Día- ¿En qué consistía este concurso?

Fabiana Othegui- Es el Campeonato Nacional que se llama Libraf, es un campeonato que se realiza todos los años acá con jueces internacionales, uno se presenta en diferentes categorías. Las categorías van por edades, nosotros presentamos en todas las categorías un baile compitiendo con siete u ocho grupos de otras academias donde presentaban por lo menos cuatro y hasta cinco bailes por categoría, nosotros presentamos uno y con ese sacamos el primer premio en todas las categorías, y en la Babychu que es la de 7 a 8 años, en esa sacamos el primero y el segundo premio. Se dan tres premios, ahí sacamos primero y segundo porque en esa categoría presentamos dos bailes que eran los que más había y se presentaron dos.

P.al Día- Eso refleja el buen nivel que han adquirido…

Fabiana Othegui- Sí, yo estoy conforme porque las alumnas dan muchísimo; aparte del nivel bueno que tienen también trabajamos con cierta libertad que no nos lleva a la opresión, es una libertad que te hace crecer, no que te reprime que no quiere decir con esto que no sea exigente, de hecho soy muy exigente, por eso las cosas salen como salen.

Estamos dando espacio a la creatividad, a la libertad; creo que el camino es ese, la exigencia pero con cierta libertad.

P.al Día- ¿Qué tiempo de trabajo desde que comienzan lleva como para adquirir un nivel para presentarse a un concurso a nivel nacional y ganar el primer premio?

Fabiana Othegui- Estas nenas algunas de ellas hacía dos años que bailaban y hubo niñas que empezaron este año, entonces convengamos que se presentaron con el mismo baile niñas que hacía nueve meses que habían empezado, el nivel que ya tienen de por si con las mismas edades va subiendo, no se quedan atrás, al contrario, las nuevas suben con las que ya están.

P.al Día- ¿Tiene algo en común la danza árabe con el flamenco, me refiero a si hay algo de entrenamiento o ensayo en común o son totalmente diferentes?

Fabiana Othegui- Vos sabes que tu pregunta es genial, porque de hecho cuando la invasión mora que hubo en Sevilla, por más de cinco siglos Sevilla, toda la parte del sur, estuvo dominada por los moros. Entonces, todo el movimiento de las manos, el movimiento de los hombros, todo eso tiene que ver con la descendencia árabe, no con esto quiero decir que el flamenco descienda del árabe, quiero decir que hay una influencia árabe, hay muchas partes y técnicas que si descienden del árabe, sobre todo el tema de las manos, que lo podes notar tanto en el árabe como en el flamenco. En sí los bailes no son similares por la siguiente razón, el flamenco es algo que va muy a tierra por la fuerza, por el zapateo, por el taconeo, y el árabe es mucho más sutil, porque en realidad lo que trata es más de seducir. Tiene muchos más movimientos de cadera que por ahí pasan desapercibidos en el flamenco porque van más a la fuerza, el árabe es más sutil, mucho más suave, en las dos cosas trabajas cosas bien diferentes más allá de que tenga alguna raíz por ahí, se trabajan cosas bien diferentes.

P.al Día- ¿Las chicas hacen flamenco y árabe?

Fabiana Othegui- Sí, las dos cosas, la mayoría hacen las dos cosas porque ven que las dos cosas se unen, se llevan bien. Inclusive en el árabe hay muchas de las grandes, de las adultas, que no se presentaron al campeonato pero que lo hacen porque ejercitan toda la parte abdominal y la parte de los laterales; entonces aprendés coreografías, haces gimnasia, y con el flamenco es lo mismo porque al hacer zapateo y todo eso te endurece piernas, brazos.

P.al Día- ¿Cuándo fue este torneo?

Fabiana Othegui- Fue el domingo 8 de setiembre, todo el día, se dividió en dos jornadas por la cantidad de anotados que había. Hasta las cuatro de la tarde era toda la parte de los niños que llegaban hasta 10 años; después de ahí en adelante estaban las que tenían 12 años y las jóvenes que son las adolescentes que presentaron dos bailes y en diferentes categorías, porque uno son las alas y las otras se presentaron como baile grupal que se trabajaba con velas. En las dos sacaron el primer premio, la verdad que genial. Un detalle importante que cuando nos estaban entregando las medallas cuando fueron al entregar el primer premio, de hecho habían entregado el segundo y tercer premio a otras compañías de danza y entonces hicieron una aclaración. Yo dije “bueno, chau… clásico de los uruguayos, el primer premio lo van a dar compartido”, yo sabiendo que las gurisas mías habían estado brillante. Dicen, “es la primera vez en siete años que el jurado va a dar un puntaje perfecto”, y el puntaje era diez, y es “para la Compañía de Arte Flamenco y Danzas Arabes”. Se vino abajo aplaudiendo todo el mundo, cuando en definitiva nosotros habíamos muy pocos, un padre o una madre de cada uno, pero habían 3.000 personas en la cancha de básquetbol de Goes, se utilizó solamente media cancha y después eran todas las tribunas todo gente, impresionante.

P.al Día- ¿Cuántas academias participaron del campeonato?

Fabiana Othegui- Fueron siete u ocho academias, habían de Punta del Este, de Flores, de Montevideo, estábamos nosotros que era la parte de Canelones, y otras más que no presté mucha atención de donde eran, tal vez de Montevideo, porque yo estaba con mis alumnas, con mi grupo.

P.al Día- ¿Cuántos participantes llevaron ustedes?

Fabiana Othegui- Las que se presentaron fueron 40, quedó gente que no se presentó por diferentes motivos.

P.al Día- Me decías que acá en Progreso estás en AJUPEPRO, ¿además en Cerrillos y en Las Piedras?

Fabiana Othegui- Sí, es en los tres lugares que estoy desde hace años, en Las Piedras doy en La Sala el centro cultural que ahora lo están arreglando, va a quedar muy bonito para el año que viene. Doy en el gimnasio Román en Las Piedras y después en Cerrillos en el Club San Miguel.

P.al Día- Me imagino que muy contenta, orgullosa del trabajo y de las chicas…

Fabiana Othegui- Sumamente orgullosa, aparte por en un montón de detalles que por ahí ahora no vienen al caso que te los cuente. Un montón de detalles de la estructura de ellas, desde el temple, de cómo entrar, de cómo encarar, de cómo saludar.

P.al Día- Claro, porque también es una prueba especial, con mas público, con jurado…

Fabiana Othegui- Claro, hay un jurado donde al principio se presenta, habla en Portugués, es un jurado importante, y desde el momento que ellas entraban era una cosa que a mi se me caía la baba. Por ejemplo había profesoras que se sentaban delante de la mesa del jurado donde no se viera para señalizar, estaba permitido… las mías entraron y salieron solas con cero estrés, una presencia, y yo me quedaba atrás mirándolas sin hacerles nada, porque creo que lo importante es eso, lo importante es la seguridad que cada una tiene. Esa seguridad se la da el profesor, si el profesor no le da la seguridad, vos que has sido técnico sabes que si no le das la seguridad, la confianza, de que puede llegar a hacer eso, por ahí no rinde lo que puede rendir. Si vos le das para adelante y lo ayudas, como que sale mucho mejor.

P.al Día- Sí, no generarle dudas…

Fabiana Othegui- Claro, si el que está arriba genera dudas, o temor, o muchas veces presión, no todos responden igual, hay gente que la presionas y respondes, otras no. Creo que lo importante es ver la desenvoltura que tenían las chicas de 7 años, que entraban, salían, una perfección, la verdad que sin palabras, muy orgullosa.

P.al Día- Y esta actuación las clasifica para un torneo sudamericano…

Fabiana Othegui- Claro, para el Sudamericano que se va a hacer en Brasil en octubre, no viajamos este año, suponemos que lo podremos hacer el próximo año, esa es otra de las cosas, porque hay que recaudar fondos también.

P.al Día- Es decir están clasificadas ya para este o para el otro Sudamericano…

Fabiana Othegui- Sí, por los puntajes tan altos, los puntajes fueron de 9,5, de 10, que lo aclararon por primera vez en siete años nunca el jurado había dado un diez, un puntaje perfecto. Imagínate, estoy más que chocha.

P.al Día- ¿Y en Brasil donde sería el Sudamericano?

Fabiana Othegui- Mirá, van cambiando, en octubre este año el Sudamericano es en Petrópolis, el año que viene no se si se hace en el mismo lugar o cambia, porque ha sido también en Porto Alegre, ha sido en San Paulo.

P.al Día- De ser más al sur por un tema de costos es mejor…

Fabiana Othegui- Claro, para nosotros cuanto más al sur mejor, el tema costos es importante.

P.al Día- ¿Y hay entusiasmo como para viajar?

Fabiana Othegui- Sí, todo el mundo muy entusiasmado, estamos viendo el poder hacer espectáculos para recaudar fondos, después te vamos a poner al tanto.

P.al Día- Disponen en Progreso de algún lugar un poco más amplio?, porque si bien trabajan en AJUPEPRO como para asistencia de público es un poco reducido…

Fabiana Othegui- Teníamos pensado hablar con el Club, hablar con las monjas en el Km 30 por el Gimnasio del Colegio San José, lugares así para ver que posibilidades hay. La idea es hacer cosas medias grandes con una entrada super accesible, que esté colmado y que a su vez haya venta de refrescos, comestibles.

P.al Día- Estaría bueno, porque además de la posibilidad de recaudar, que las chicas se luzcan ante su publico y que la gente de Progreso pueda disfrutar de un espectáculo que se genera acá y que por ahí no está muy difundido…

Fabiana Othegui- Claro, de hecho cartelería mía no vas a ver nunca por ningún lado, que no está mal, yo no soy así.

P.al Día- ¿Cuántos años hace que venís dando clases?

Fabiana Othegui- Yo hace añares que vengo dando clase, lo primero que di fue flamenco, después empecé a estudiar árabe. Cuando me fui a España, en el sur, allá en Sevilla estaba tomando unas clases de flamenco, cuando terminamos las clases estábamos todas agotadas, nos quedamos sentadas y entraron las alumnas y profesora de árabe, y le pedí si me dejaba mirar y me quedé enganchada porque es una profesora grande de edad, genial, no sabes lo que era. Y dije, “esto yo no me lo puedo perder”, y no te imaginas lo difícil que es el árabe, pero igual es super disfrutable. A partir de ahí hice cursos avanzados sola, porque después que tomé unas clases con ella me dijo que tenía condiciones, que podía llegar a ser una buena profesora pero técnicamente tenía que tomar clases particulares con ella. Tomé clases particulares y cada vez que voy a España, ahora ya hace tres años que no voy, estoy esperando ver cuando podría viajar de nuevo.

P.al Día- ¿Cuándo viajas es solo por la danza, o tienes familiares allá?

Fabiana Othegui- No tengo familiares, tengo conocidos, amigos, pero la idea es ir porque la gente se piensa que como sos profesora ya no tenés mas nada para aprender, la gente no entiende que todo avanza. Yo cada vez que voy a España me traigo un montón de cosas nuevas en la cabeza pero no solamente coreográficas, a nivel musical, han puesto en el flamenco violines, bandoleones, ¿cuándo en el flamenco habían bandoleones?, entonces uno va a aprender y a traer técnicas nuevas de árabe y de flamenco, toda la parte técnica que siempre avanza.

P.al Día- ¿Qué frecuencia semanal de ensayos se necesita para poder tener una buena destreza, una buena técnica y alcanzar un buen nivel?

Fabiana Othegui- No, yo creo que a veces va en la calidad con la que se brindan las clases, no tiene nada que ver. Vos podes estar dando clases dos horas semanales y las dos horas no le podes estar enseñando nada, va en la calidad, en como enseñas y como es la parte práctica de la profesora.

P.al Día- ¿Las chicas para ingresar necesitan cierta condición física, cierta base?

Fabiana Othegui- Se puede iniciar desde muy chiquita, por ejemplo a los cinco años no todas tienen la misma destreza, porque cinco años recién estamos conociendo parte del cuerpo, recién estamos dominando. Yo digo a partir de los cinco para ir formándose, pero esto a los siete años de no haber tenido nada previamente de formación no lo puede hacer, es más a veces hay mala formación y agarras niñas de 10 años y es más difícil sacarle los vicios que tienen y es como volver a empezar de cero. Es como querer hacer una casa donde hay una vieja, es demoler y volver a construir, es lo mismo. A veces es peor, yo insisto mucho con esas cosas porque vos que también has estado al frente sabes lo que es la parte física, y como de chico se puede malograr algo por malas posturas. Insisto mucho con esas cosas porque me parecen fundamentales, me parece que los padres tienen que saber adonde mandan a sus chicos a cualquier actividad, no solamente danzas, cualquier actividad, como es la postura, te pueden deformar la columna de un niño de 7 años que está todavía frágil, te pueden hacer una escoliosis de una mala postura, y no la arreglas más. La gente tiene que entender, lo importante es que un profesor sepa eso.

P.al Día- ¿Algo más que quieras agregar?

Fabiana Othegui- No, nada, que estoy sumamente conforme y obviamente mis felicitaciones para todas, desde las más chiquitas hasta las más grandes, entre ellas mi hija, la enana ya se trajo dos medallas. A mi me dieron dos trofeos, uno especialmente por las coreografías de las chiquitas, la primera es un trofeo, y la copa por las mejores coreografías, puestas en escena y la armonía que había entre la música y el baile.

P.al Día- Están abiertas las inscripciones a esta altura del año o se abren solo al comenzar el año?

Fabiana Othegui- No, a esta altura del año no se abren inscripciones, se abren inscripciones en febrero -lo vamos a anunciar en tu diario-, para comenzar las clases en marzo.

P.al Día- Estamos a la orden, cuando haya algo para difundir, cuando se haga algún espectáculo para que la gente se entere y también pueda disfrutar, y aprecie todo el trabajo de ustedes…

Fabiana Othegui- Bueno, gracias. Aparte el semanario es sumamente leído acá en Progreso, no hay gente que ya no me haya dicho que ya salió una alumna y como no salió el resto, todo el mundo lo lee…

P.al Día- Afortunadamente sí, felicitaciones y quedamos a las órdenes.