“Entendí que salir del relato tradicional podía marcar el quiebre, hacer algo que lleve a la épica, a tocar la fibra íntima del hincha…”

P.al Día- Paulo, un gusto tenerte en nuestra redacción… contame que edad tenés y algo de tus orígenes, ¿donde naciste y te criaste?

Paulo Alemán-  Pato, gracias por la nota, se de la masividad que tiene el semanario y la exposición que hay gracias a él. Sin dudas, para la región y sobre todo para la ciudad de Progreso es importante tener un diario propio, así que gracias por el espacio.

Tengo 26 años, nací en Canelón Chico, y desarrollé allí toda mi infancia y juventud, hasta que hace tres años me mudé para Progreso con la familia. He ido conociendo un poco más esta ciudad, más allá de la cercanía la conocía poco. Uno creció en el campo, entre viñedos y árboles frutales, pero bueno, ahora acá en Progreso me siento muy cómodo, realmente me he llevado muy buenas sensaciones.

P.al Día- ¿Cómo se da tu primer acercamiento al fútbol? ¿Lo jugaste?

Paulo Alemán- Mira, hay un punto de quiebre en mi vida, fue el mundial de Sudáfrica, me marcó muchísimo… uno que ha crecido en el campo y toda la vida ligado -como te dije- a los viñedos, árboles frutales, plantaciones, aspiraba y soñaba de chico con ser ingeniero agrónomo; hasta que se dio el Mundial de Sudáfrica que fue un punto de quiebre en mi vida.

Me empezó a gustar muchísimo el futbol, viste que siempre está eso de que atrás de un relator o de un periodista deportivo hay un futbolista frustrado… A mí no se me dio mucho eso del futbol y quería seguir ligado de otra manera, entendí que el relato deportivo era algo que me gustaba también. Escuchaba mucho de chico a Rodrigo Romano, en las transmisiones del futbol uruguayo por TV, y después papá siempre andaba con la radio en la cintura –lo que se da mucho en el trabajo de campo-, y escuchaba mucho las transmisiones del fútbol de Canelones. En su momento cuando vos dirigías a Juanicó y estaba jugando el Pepe, mi primo, que mi padre lo seguía muchísimo también -la abuela de él es hermana de papá-, obviamente que seguíamos mucho a José Ignacio y escuchaba los relatos de las radios de Canelones. Ahí tenía 12 años.

Me empecé a interiorizar un poquito, y entendí que era una manera de seguir ligado al fútbol y me fue atrapando el relato, y el acercamiento a todo lo que es el futbol.  

P.al Día- Hay casos que desde niño sueñan con ser relator… ¿Trasmitías partidos del barrio o de la escuela o en tu caso fue un poco más adelante?

Paulo Alemán- Con el tiempo y a partir del mundial de Sudáfrica, empecé hacerlo en los recreos, en casa, ahí tenía nueve, diez años.

P.al Día- ¿Cuando se da el inicio del relato ya en una emisora?

Paulo Alemán- En 2018 se da una particularidad, yo tenía una conocida que trabajaba en Radio Cristal -que era Jennifer Cassarino que trabaja en el diario Hoy Canelones-, y un día me escribe diciéndome que la radio tenía un proyecto de empezar a transmitir futbol femenino, que era una cosa que no se hacía en ese momento, y quería que la radio fuese una de las pioneras en eso. La gerencia de la radio buscaba gente sin experiencia o con poca experiencia como para empezar a interiorizarse en los medios… Ella me dijo “tenés esta oportunidad como para empezar a meterte en el ambiente si te interesa”, y bueno, aparecí de la nada en la Cristal, me acuerdo una tarde de viernes.

En ese momento estudiaba de mañana en el liceo de Sauce y en la tarde caí en la radio con mi madre, que me acompañó. Tuvimos una charla con el gerente que en ese momento era Nicolás Herrera, hoy es uno de los gerentes principales del Circuito Cori de radios del interior…  y a partir de ahí fue como el inicio de todo, abril de 2018, de ahí hasta el día de hoy.

P.al Día- ¿Hiciste alguna vez algún tipo de curso de locución o es algo natural lo tuyo?

Paulo Alemán- No, es algo natural, yo siempre digo que no soy periodista, yo me considero trabajador de los medios y comunicador. A veces cuando me llaman periodista me gusta dejar eso en claro.

P.al Día- ¿Cuál es tu impronta en el relato? Le agregas algunos condimentos…

Paulo Alemán- Si bien tuve de cabecera los relatos de Rodrigo Romano, también entendí con el tiempo que uno tiene que tratar de imponer su estilo propio, y a partir de ahí empecé a mirar y escuchar relatos de otros conocidos. En ese momento todavía seguía latente Carlos Muñoz y su impresionante historia en el relato, se retiraba y empezaban a aparecer flash en todos lados lo que era su carrera y me empecé a interiorizar un poquito en eso, y escuchaba mucho a Roberto Moar , Daniel Alonso, el Colo que hoy está en Carve, Martín Rodríguez que trabaja en La Diaria y es uno de los relatores de Dsport, empecé a tener cierto acercamiento con mucha gente de los medios en el interior. Aníbal Terán con quien yo trabajé en radio Cristal en 2019 con un estilo de relato bastante particular que a mí me marcó mucho también, porque fue una de las personas con las que me inicié. De todos siempre tratas de ir sacando alguna cosita, pero uno trata de tener su estilo propio. Yo entendí con estos años que salir del relato tradicional era lo que podía marcar el quiebre, hacer algo que lleve a la épica, que lleve a tocar la fibra íntima del hincha, del que está del otro lado, porque en definitiva nosotros trabajamos para la gente, y uno trata de hacer un relato acorde a eso.

P.al Día- Hemos escuchado que le ponés tu condimento, sobre todo referido a historias de los clubes del interior que trasmitís, de algún jugador o alguna cosa vinculada al club… el fútbol de OFI es muy particular además.

Paulo Alemán- Sí, es muy particular, es muy difícil, por eso a mí siempre me gusta conocer la historia de los clubes, me gusta interiorizarme, me gusta saber sobre todo lo que significa y lo que representa para esos clubes el haber llegado a una competencia de OFI, por ejemplo. Tengo historias para contar varias, una de las que más me marcó fue mi vuelta al relato en televisión el año pasado, que fue con San Lorenzo de pueblo Gerona, que queda por el este del país. Era un club que no tenía mucha historia, tuve que hablar con los periodistas de aquel sector, pedí para hablar con la gente del club para que me manden algún tipo de información para poder ponerla en el relato. Yo trato de conocer varias cositas de cada uno para tratar de darle ese toque especial, y me está pasando ahora en el fútbol de Canelones, sobre todo siguiendo la campaña de Juanicó este año en la copa, que la gente se siente identificada con eso.

P.al Día- Hace un par de años comenzaste con el relato en televisión en partido de OFI, ¿cambia el relato en televisión a lo que es la radio

Paulo Alemán- Es muy difícil, yo entré en la televisión en el 2024, en ese cambio que hubo cuando la empresa Tenfield deja los derechos de OFI y pasan a ser de AUF TV, cambiaron todos los periodistas y a partir de ahí empezaron hacer un relevamientos de los distintos periodistas en el interior. Recibí el llamado de la gente de OFI, que en eso le tengo que agradecer mucho a la gente de la FM San Ramón porque fue muy importante en ese cambio, con Rubén Darío (Blanco), estoy con ellos desde el 2023, y él fue uno de los puntales para acercarme a la televisión. Arranqué haciendo vestuario y después me dieron la oportunidad de empezar a relatar también.

Los tiempos son complicados, fíjate vos lo que significa Juanicó en mi vida, porque el primer relato que hago en radio es en el Estadio de Juanicó “Gloria de un Pueblo”, partido decisivo porque Juanicó se jugaba mucho en ese partido con Río Negro de San José, que lamentablemente quedó afuera ese día, pierde 2 a 1. Ese es el primer partido que hago, y me dan un partido de una importancia muy alta también.

Pero yo agradezco muchas cosas, agradezco la forma que me lo comunican, me llaman y me dicen “mira que vas a relatar este partido”, y me cortan enseguida como para sacarme presión.

Ese partido me costó muchísimo porque uno que viene de la radio, que tiene que estar arriba de la jugada constantemente, sabe que hasta puede llegar a cantar la jugada mucho después de que pasa porque obviamente la gente no la está viendo; y en la televisión es muy diferente porque tenés que estar arriba de la jugada pero también vas acompañando la jugada, es la gran diferencia que hay con la radio. Hay una frase que es muy acertada, “en la radio uno es los ojos de la gente y en la televisión uno acompaña con el relato la jugada que la gente está viendo”.

Desde que empecé con el relato en TV estuve instruyéndome mucho más, comunicándome con gente que trabajaba en los medios, en los relatos en la televisión para corregir ciertas cosas, y repaso los partidos para ser autocritico y corregir los errores. Eso me ayudó a ir mejorando, para hacer un relato mucho más asentado, y hoy también puedo decir con orgullo que soy una de las cuatro voces que tiene el futbol del interior en la televisión.

P.al Día- ¿Cómo surge el apodo Paulinho?

Paulo Alemán- Eso se me ocurrió a mí, porque uno arranca con las redes sociales, pensé en poner un nombre para salir de lo tradicional, en lugar de poner Paulo Alemán, así a secas, puse Paulinho.

P.al Día- Pero tenés algún vínculo con el portuñol o con la frontera con Brasil, ¿por qué sos hincha de Cerro Largo?

Paulo Alemán- Tengo familia que vive en Melo y me ha hecho hincha del club, claro Paulinho es portugués, a mi me gusta mucho el futbol brasileño también. Lo de Cerro Largo es un lazo familiar, mi hermano cuando venía me traía alguna camiseta del club, mi hermana también, y con el paso del tiempo entendí que era el club que me marcaba.  

“He vivido un montón de historias en el fútbol del interior, he recibido un trato tan lindo; todo eso me llevó a publicar el libro…”

P.al Día- ¿Cómo surge esta idea de escribir un libro? ¿Cómo describís este libro?

Paulo Alemán- Esto fue algo que lo venía pensando hace mucho tiempo. A veces uno se trata de cuidar porque hoy es difícil hacer algo que tenga cierta impronta y no recibir un alto porcentaje de comentarios negativos, sobre todo en redes sociales. Yo lo hice con cierto temor de lo que podía llegar a generar en el público en general, pero con tantos años recorriendo canchas en el interior y conociendo las distintas historias entendí la importancia que tiene para alguien en Ombúes de Lavalle, en Cardona, en Paso Gerona, en Minas, en Durazno, en muchos lugares donde estuve, lo que significa el fútbol del interior. Y para esa gente que está por ahí perdida en la lejanía lo que significa un partido de fútbol y lo que significa ser representado por un equipo en el interior. Sobre todo por el trato de la gente del interior que es espectacular, yo estoy totalmente asombrado. He vivido un montón de historias en el futbol del interior, he recibido un trato muy lindo… Y eso fue lo que me llevó a publicar el libro, era una oportunidad como para bajarlo a papel, aparte que es un hobby la literatura, la lectura, la escritura.

P.al Día- ¿Siempre tuviste esa veta media poética, que también llevas al relato?

Paulo Alemán- Ese es el punto, uno trata de llegarle a la gente tratando de tocarle la fibra intima justamente para salir del relato tradicional. Yo trato de hacer algo para que quede, dejar algo, es como el libro lo pensé no solamente por el hecho de hacer algo para sacarme esa espina, escribí un libro también por hacer algo que quede el día de mañana.

A mí siempre me enseñaron que estamos un tiempo prudencial viviendo y el día que no estemos mas tenemos que tratar de que nos recuerden por algo, no quiero que me recuerden solamente por ser el tipo que relata partidos sino por haber dejado algo más, sea chico o grande, sentía que era una oportunidad como para unir esos hobby que tenía y bajarlos a papel, tratar de soltar esas ideas.

P.al Día- ¿Qué plasmas en este libro, cómo se compone?

Paulo Alemán- Siento que es una forma de hacer entender al fútbol del interior, mostrarle a la gente lo que significa la preparación de los partidos, por lo menos como los preparo yo, las cosas en las que me identifico, lo que trato de mirar siempre, las cosas a las que busco apuntar, y una manera también de entender que el interior también está vivo. En estos dos o tres años que estoy entre la radio y la televisión recorriendo canchas entendí que el interior está recontra vivo, y hasta muchas veces hay un nivel mayor que en el fútbol capitalino.

Pero te repito, más que nada lo hice para que la gente entienda que hay una manera de expresar lo que es el fútbol del interior.

P.al Día- ¿Soñás con hacer historia en el relato del fútbol de OFI o te gustaría pasar al fútbol profesional y vivir de eso?

Paulo Alemán- Sí, por supuesto, creo que cualquiera que trabaja en los medios hoy por hoy aspira a vivir de esto el día de mañana. Hoy te puedo decir que no es lo que me pasa, pero sí es una cosa a la que aspiro. Yo no sé si quiero hacer historia, quiero nada más que la gente me recuerde como alguien que trató de dejar algo… te puedo decir que con 26 años he hecho muchas cosas que quería hacer, relatar a mi club en una competencia de OFI, relatar muchos partidos importantes del fútbol del interior, y ahora escribir un libro. Tener la oportunidad de llegar a la televisión, que dentro del futbol del interior sabemos cuesta muchísimo más porque hay un montón de periodistas con dilatada trayectoria, en todas las ciudades y pueblos del interior, gente con mucha trayectoria. Por eso también uno valora y siente orgullo a nivel personal de ser uno de los periodistas en OFI TV, de poder estar y ser parte, de crecer y aprender de esto. Tuve la suerte también que desde que empecé siempre trabajé con gente de mucha experiencia, que me ha guiado en el camino.

No sé si me gustaría hacer historia, pero si que la gente me recuerde por alguien que con los relatos trató de llegarle a la gente, y si eso después se puede trasladar al futbol capitalino, bienvenido sea.     

P.al Día- ¿Tenés la idea de seguir escribiendo?

Paulo Alemán- Sí, en realidad lo de la escritura lo vengo pensando hace muchísimos años. Yo con esto soy muy vergonzoso, cuando saqué el libro lo hice con miedo de lo que podía llegar a pensar el público, y les puedo decir que por suerte tuve una aceptación 99 % positiva, y eso es lo que me ha dejado tranquilo. Y me deja con la certeza de que el día de mañana se puede llegar a hacer algo más.

Tengo pensado si pasa con Juanicó lo mejor, hacer algo el día de mañana, si se da esto que para el futbol de Canelones sería histórico, levantando una posible copa a nivel del interior. Hemos seguido con la radio toda la campaña y te puedo decir que hemos recogido un montón de historias muy lindas y eso también estaría bueno bajarlo a papel el día de mañana.

La escritura es un hobby que tengo y ahora que me animé a hacer el primer libro, te puedo decir que me puedo animar a hacer muchos más a futuro.

Paulo Alemán- En este momento saqué solo algunas copias de muestra, ahora en las próximas semanas pienso sacar una tanda de unos cincuenta o sesenta libros, algunos se los voy a dar a las personas que han estado siempre en mi recorrido en estos años, a modo de agradecimiento. Será una forma de mostrarles que no me he olvidado de las raíces.

Después si sacar una tanda a la venta, saldrá a un costo de $ 400 el ejemplar, y me lo pueden solicitar o reservar al 093 371 721.

P.al Día- ¿Algo más que quieras decir?

Paulo Alemán- Agradecerte por el espacio, por haberme dado la posibilidad de dar a conocer lo que hice; y también decirle a todos, especialmente a los jóvenes, que si tienen ganas de hacer algo que se animen, que se puede. Más allá de lo que pueda llegar a generar en la gente, lo importante es quedarse tranquilo con lo que hizo o con lo que intentó hacer.

Aprovecho el espacio para decirle a la gente que siga la campaña de Juanicó a nivel de OFI, a través de los distintos medios de Canelones que están acompañando, y sobre todo destacar a la 91.3 FM San Ramón, con quien estoy desde el año 2023.

Hemos estado en la City FM acá en Progreso, a la gente de Radio Cristal en su momento a la gente de Radio Fénix con quien estuve un tiempo largo trabajando, y a la gente de ONFI TV que hace mas de dos años me deja ser parte de su círculo de periodistas.

Muchas gracias a todos porque han sido parte de mi crecimiento.